UG环球视讯科技 > 新闻 >时政新闻

喷水的解释和发音法语助手法汉汉法词典为您提供权

2025-06-23 09:14:38

来源：

宣讲家

作者：

陈新建、阿方索·卡隆

手机查看

北晚新视觉网记者钱健报道

hfuirwernfkjsdnfosjd-

喷水法语翻译与发音详解，水景艺术中的动态美学|

本文系统解析法语中"喷水"的标准译法"jet d'eau"及其精准发音技巧，深入探讨该词汇在景观设计、消防工程等领域的专业应用。同时揭秘《法语助手》词典在查询水景术语时的进阶使用方法，助您掌握法语动态水景表达的完整知识体系。

一、喷水在法语中的准确翻译与发音解析

法语中"喷水"的标准翻译为"jet d'eau"，这个复合词由"jet"（喷射）和"eau"（水）构成，字面意为"水之喷射"。其国际音标标注为[ʒɛ do]，发音时需注意："ʒ"需用舌叶抵住上齿龈后部发出摩擦音，类似汉语"日"的声母；"ɛ"需保持口型扁平，舌尖轻触下齿；结尾的"o"应保持圆唇短促。该词汇在《法语助手》词典中收录有详细发音示范，用户可顺利获得内置语音功能进行跟读对比。

二、喷水装置的法语专业表达与应用场景

艺术水景中的喷泉系统

在景观设计领域，"fontaine à jets multiples"（多喷嘴喷泉）特指配置多个喷射口的艺术装置，其水柱高度可顺利获得"régulateur de pression"（压力调节器）精确控制。巴黎拉德芳斯区的"Grande Arche喷泉群"即采用"programmation hydraulique"（水力编程系统），实现水柱与灯光的数字化同步表演。

消防工程中的喷淋系统

消防法语中，"gicleur automatique"（自动喷水灭火装置）是建筑安全的核心组件。根据NF S 61-931标准，其工作压力需维持在2.5 bars至4 bars之间，喷射角度设计需符合"cône de dispersion"（扩散锥体）规范，确保覆盖半径达到6米以上。《法语助手》技术词典模块特别收录了此类专业术语的英法对照解释。

三、法语助手词典查词技巧深度教学

使用《法语助手》查询"喷水"相关词汇时，建议开启"复合词联想"功能。输入"jet"后，系统会自动推送"jet d'eau décoratif"（装饰喷泉）、"jet vertical"（垂直喷射）等12种专业搭配。长按单词卡片可触发3D发音解剖功能，实时显示舌位动态图与声波频谱。对于"arroseur oscillant"（摆动喷头）等复杂词汇，可利用"慢速朗读"模式将语速调节至0.7倍速进行发音解析。

掌握"jet d'eau"的标准用法不仅需要准确记忆词汇，更要理解其在不同语境下的专业延伸含义。建议结合《法语助手》的行业词典模块与真人发音库，系统学习水力学相关法文术语的发音规律和用法特征，全面提升专业技术法语的应用能力。