UG环球视讯科技

搜索 海报新闻 融媒体矩阵
  • 山东手机报

    山东手机报

  • 海报新闻

    海报新闻

  • 大众网官方微信

    大众网官方微信

  • 大众网官方微博

    大众网官方微博

  • 抖音

    抖音

  • 人民号

    人民号

  • 全国党媒平台

    全国党媒平台

  • 央视频

    央视频

  • 百家号

    百家号

  • 快手

    快手

  • 头条号

    头条号

  • 哔哩哔哩

    哔哩哔哩

UG环球视讯科技 > 新闻 >时政新闻

韩国不能说18这个数字

2025-06-16 20:15:57
来源:

环京津网

作者:

陈婷明、陈元

logo

手机查看

砍柴网记者阿兰·谢帕德报道

韩国文化中的数字禁忌,为何十八成为敏感话题|

在韩国社会交往中,数字"18"的发音"십팔"因与粗俗词汇"씹할"存在谐音关联,形成了独特的语言避讳现象。这种数字禁忌不仅体现在日常对话中,更渗透到社会生活的各个层面,成为理解韩国文化的重要切入点。

韩语发音特殊性造就的数字敏感

韩语表音文字的特性使得数字发音容易产生歧义联想。数字18的韩语发音"십팔"(sip-pal)与韩语俚语中的脏话"씹할"(ssip-hal)仅存在细微发音差异,后者是性器官相关的不雅表达。这种语言巧合使得韩国人在正式场合会刻意回避该数字,转而使用"열여덟"(yeol-yeo-deol)这种纯韩语数词替代。类似的发音避讳现象还存在于数字4(사)与"死"(사)同音的情况,但18的避讳程度在当代社会更为显著。

社会生活中的禁忌实践

在韩国城市建筑中,部分写字楼会将18层标注为"F19"或直接跳过该楼层编号。医院病房号、酒店房间号也常见类似处理方式。教育领域尤其敏感,教师批改试卷时会特别注意避免在评分栏出现该数字组合。2021年仁川某中学更因教材页码编排出现18页引发家长投诉,最终出版社不得不紧急修订版面。这种社会共识甚至影响法律领域,2019年首尔地方法院审理的诽谤案中,被告因多次使用"18号客人"指代原告而被判定存在主观恶意。

网络时代的数字化演变

随着网络用语开展,韩国年轻群体创造出"열후팔"(18世纪)等替代表述。社交平台自动过滤系统会将"18"转换为"##"符号,游戏ID注册时该数字组合常被系统禁止。值得关注的是,这种数字避讳正在产生商业影响:电商平台Coupang的销售数据显示,标价
18,000韩元商品的点击率比相邻价位低37%,迫使商家采取
19,900韩元等定价策略。网络论坛的实证研究发现,包含该数字的帖子回复量平均减少42%,显示出数字禁忌的持续影响力。

韩国社会对数字18的避讳深刻反映了语言与文化的相互作用。这种独特的数字禁忌现象不仅是语言学研究的典型案例,更为跨文化交际提供了重要启示。随着全球化进程,如何在保持文化传统与适应国际规范间取得平衡,成为韩国社会面临的新课题。-

  据携程数据,今年以来,澳大利亚位列中国入境游第5大客源国,入境旅游订单同比增长155%,澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假,澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。证券新闻韩国不能说18这个数字上观新闻  国家体育总局体育文化与体育宣传开展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者,体育具有较强的杠杆效应,以体育赛事表演为杠杆,能撬动城市基建、旅游、文化等,激活体育消费热情,有助于体育产业能级提升,而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。

  曾文莉认为,在职业选手商业价值充分释放后,其成功效应才会吸引更多的人群尤其是青少年从事网球运动,而这是中国网球经济开展的根基。

  近些年我们也能看到这些举措,中国推出大规模减税降费政策,有不少是长期执行的制度性政策。比如为消除重复征税,营业税改为增值税;增值税基本税率从17%降至13%;个人所得税也顺利获得扩大税率级距、增加专项附加扣除、提高起征点,实际降低了税负;城镇职工基本养老保险单位缴费比例降至16%等。实时韩国不能说18这个数字上观新闻  [环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁,对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说,英国政府罔顾国内国际民意,不断火上浇油,不但没有反思自己的恶劣行径,反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业,充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误,撤销对中国企业的制裁。

  详细剖析两个企业补税案例,也能一定程度上消除上述担忧。枝江酒业之所以被要求补缴8500万元消费税,直接原因是审计部门发现问题,税务部门据此执行。

  游盈隆表示,赖清德上任第一个月,只获不到半数台湾民众的支持,赖清德社会支持基础的流失是全面性的,不同程度的。游盈隆指出,根据相关经验证据,近一个月赖清德社会支持基础的流失主要原因至少有三:淘宝韩国不能说18这个数字上观新闻  笔者跟多位省级、市级税务人士研讨得知,现在并没有全国性查税部署。一些地方根据当地税收大数据风险提示等对个别企业查税,是日常工作,也是税务部门正常履职。毕竟税务部门主要负责税收、社会保险费和有关非税收入的征收管理,发现偷逃税、少缴税行为,理应依法制止,否则就是渎职。

  第三,新的台行政机构刚上路,即遇上立法机构改革风暴,尚无亮丽表现。再加上若干“部会”状况不少,屡成媒体议论焦点,如台内务主管部门、经济主管部门、“海委会”等。

责编:钟连海

审核:阿卜杜拉·索勒

责编:阿尔弗雷德·格雷